象棋起源于3000年前的古印度,最初称为“恰图兰卡”(shaturanga梵文音译)。东经中国传入朝鲜半岛,再由朝鲜半岛传入日本,发展为中国象棋,朝鲜象棋、日本将棋。
朝鲜象棋又称高丽将棋,在高丽王朝时期就已传入了朝鲜,距今已有1800年的历史。象棋起初叫象戏,到了朝鲜王朝初期改名为象棋。朝鲜王朝时期,象棋得到广泛普及,在农村成为老人消遣的游戏。19世纪中叶,随着朝鲜人移居中国,朝鲜族象棋传入中国并在民间得到传承和发展。延边朝鲜族自治州成立之后,曾由政府牵头组织过一些象棋比赛,但后来曾一度销声匿迹。至二十世纪八十年代初,朝鲜族象棋活动才开始活跃起来。
朝鲜族象棋源于中国传统象棋,并且密不可分。经过数千年的传出和传入过程,棋子摆法和部分行马法与中国象棋有相同之处,但又有着显著的区别,朝鲜族象棋与中国传统象棋在玩法上主要有以下几点区别:一是将和仕在九宫内可以直走也可以斜走;二是开局前象(相)马二处位置可以互换;三是象(相)每次斜走两格再直走一格,即从“用”字的一角走到对面的一角,并可以越过界河充作进攻兵力;四是炮必须隔子才能走动,并且一方的炮不能吃对方的炮,若隔子打子,当中隔一炮亦不能发生打子及将军的效力。五、卒(兵)过界河之前也可以横走,在九宫里可以向前斜走。六、开局前,楚(漢)必须置于九宫中间位置。从整体上看,朝鲜族象棋的行棋规则比中国传统象棋要灵活得多,唯独对炮的走法限制较死。
朝鲜族象棋历史悠久,是朝鲜族世代传承下来的传统体育项目。是经过漫长的历史过程积累下来的朝鲜族人民智慧的结晶,在全国少数民族的传统文化中,以区别于其它民族的特有风格独树一帜,不论是在专业队比赛中,还是在群众性的体育娱乐活动中,朝鲜族象棋以其独特的魅力占据着一席之地。
信息来源:吉林省非物质文化遗产保护中心
信息来源:吉林省非物质文化遗产保护中心