翻子拳是中华武术宝库中的一个历史悠久的优秀拳种,在明代名“八闪翻”,后俗称“翻子拳”、“翻子”。明代爱国将军戚继光著的《纪效新书•拳经捷要》篇中说:“古今拳学,宋太祖有三十二势长拳,又有……,八闪翻……此亦善之善者也”。又说有的拳术则“有上而无下,有下而无上……取胜于人,此不过偏于一隅”。八闪翻和后繁衍出各翻子流派,就无“有上而无下,有下而无上”的弊病,而均采用“上而翻下,下而翻上,首尾相顾,前后兼施”的翻转技法和“前、后、左、右、上、下、中、双”的八种闪翻技法。翻子拳称作“八闪翻”的拳名,就是因它有八个“闪”、“翻”的技法特点而定名的。
鹰爪翻子拳是八闪翻繁衍出的一个流派,它以翻子拳的八个闪翻技法为基础,吸收少林拳术“岳氏散手”的擒拿技法和鹰爪-的刁抓擒拿的手型、手法,融合发展成为一个有“鹰爪”手型特点的翻子新拳种。翻子拳在河北流行较广泛,京南保定地区更为盛行。安新县李树园李耕耘、雄县国隐东、董宪周、刘士俊等都是清代晚期的翻子名家,名扬京城,威震京南。到陈子正以翻子的“翻转”为基础,吸收“岳氏散手”擒拿技艺和“赢爪手法”的精华,形成与其融为一体的武艺。陈子正1919年应聘到上海精武会任教,授翻子拳,后发现学生喜欢技击突出和形象优美的螳螂拳术,即开始正式整编“鹰爪行拳”。经多年实践整编出来后,精武会开办了“鹰爪翻子班”并不断整编,遂出五十路“鹰爪连拳”,新编了二十余路连拳传授予陈国庆。
鹰爪翻子拳的主要内容是鹰爪行拳和鹰爪翻子连拳,简称“鹰爪行拳”,“鹰爪连拳”。而“连拳”又是其最基本的代表。器械套路有-枪、梅花枪、杆子、齐眉棍等。此拳术的技艺内容和主要技法有:抓、打、擒、拿、翻、崩、挤、靠,和高挑、低压,翻崩,滚砸,蹿跳,搂抱,勾挂,撑趟,抽撤,连环腿。主要手法有一号、二拿,三降,四守;粘衣号脉,分筋错骨,点穴闭气。在使用技法时讲究阴阳,里外,上下,软硬,,长短,快慢,真假,虚实等八个方面。但要求以攻为主,攻防相配;以刚为主,刚柔相济。同时要求,手要快,眼要明,身要灵,步要轻,引对手,打拳心,出入有门,进退有法。
在技击时,战术上注意“借彼之力,顺彼之势,制彼八害,战彼四虚”;彼势过我不急,闪展腾挪找间隙,乘隙强击留余地,变化多端方倒彼。要取胜对方,必须具备一胆,二力,三转,四志,五眼,-。此拳术的特点风格,出手有拳掌打,回手用鹰爪抓,双拳密如雨,脆快一挂鞭。特点是快,翻,变,连,抓五字,突出的是翻和抓两字。“快”要求打要快,闪要快,变要快,以快为主,快慢结合。“翻”要求前后左右上下中双的八种闪翻法的见机使用。“变”要求变化无常,神妙莫测。“连”要求招招相连,浑然一体。“抓”要求见机就抓,抓住不放,分筋错骨,降服对方。