青果寒泉禅寺的传说为山西省非物质文化遗产。
青果寒泉禅寺,俗称青果寺,位于长治市沁源县交口乡侯壁村境内。该寺始建于唐,复兴于明,建筑规模庞大宏伟,上下左右共分五座院落,每座院落都有许多相关的传说和神奇的故事,在当地代代相传,经久不衰。
青果寒泉禅寺是山西佛教圣地之一。据碑文记载五台山佛教圣地常派遣名师高徒来此坐禅讲道,香火鼎盛之时,群僧聚集,有诸佛汇聚,如来映现之奇观,并伴有如铭佩环,琴脆笛悦之声在寺院上空回荡。青果寒泉寺每年农历四月初八日都要赶庙会,届时善男信女,芸芸众生,拜佛还愿,祈求平安。福泽百姓的盛大庙会,遂形成了当地特有的民风及民俗文化。围绕着周边的自然、人文景观,寺院内外产生了许多神奇怪诞的传说、故事,如青果寒泉与南蛮盗宝的故事;常青翠柏与魔怪移植的传说;杜戊戌状告地藏殿,阎罗爷显圣惩恶侄的传说;先师菩萨(李侃)与侯壁结缘的传说等等,这些民间口头流传的作品为古老的建筑群增添了神秘瑰丽的色彩。
青果寒泉寺历史悠久,古迹众多,在长期迎神、敬神、祈雨、还愿等礼俗活动中,人们将口头叙事传统附会各处景观,逐渐形成了数量庞大的传说故事群,深入挖掘其民俗学、民间文学内涵,将有利于寺庙文化资源的整合、创新,该项目具有重要的学术研究价值。