为什么韩剧里葬礼上吃辣牛肉汤(???)?原来还有这讲究!

旅游 沪江韩语 2021-07-23 14:05

原标题:为什么韩剧里葬礼上吃辣牛肉汤(???)?原来还有这讲究!

很多韩国人都喜欢吃???(辣牛肉汤)。 在寒冷的冬天,吃一碗热腾腾、辣乎乎的牛肉汤,会全身舒服温暖。

尤其,在葬礼仪式场上,经常会见到???的影子。

这是为什么呢?

其实没有完全下定论的原因,我们根据各种资料可以简单整理出下面几种:

原因一:便于保存、能醒酒

背景要追溯到很久以前。

韩国人有种强烈的观念:即使不参加婚礼,也要参加葬礼。

虽然那时没有殡仪馆,但如果有人去世,一定会举行葬礼。办丧事的人家会准备各种食物来感谢前来吊唁的人们, 一方面因为很多人远道而来,十分辛苦,另一方面象征着逝去之人的分享品格。

虽然现在葬礼通常只持续三天,但是在以前,葬礼会持续5天,甚至7天。那时又没有冰箱、冰柜。食物很容易变质,因此盐分多、便于保存的???就成了必不可少的食物。

当然了,大酱汤、泡菜汤等食物也可以用来招待前来吊唁的客人, 但是与牛肉汤相比,营养不够丰富,不能更好地补充本就伤心至极的人的体力。

另外,韩国人在葬礼仪式上大多会饮酒缅怀故人,辣牛肉汤作为醒酒汤再合适不过。

原因二:咒语般的意义

在韩国,红色通常被认为 是能够驱赶妖魔鬼怪,阻挡厄运的颜色。

牛肉汤正好是红色,可以用来驱赶妖魔鬼怪,阻挡厄运。因此拿来招待客人。

据说,以前并不用???来招待前来吊唁的人,而是用???(狗肉汤)来招待。

迷信地来说,因为‘狗’是能够驱赶鬼怪的动物,同时也能成为亡者路上的同伴。

但是有些人并不喜欢用狗肉做的汤,于是就用牛肉来代替了。

为了驱鬼,会在牛肉汤里加入红色的辣椒粉。

原因三:方便快捷

8090年代后,随着医院内葬礼场、殡仪馆制度变得专业化,还有专门葬礼场的出现,葬礼场食堂也随之诞生。

为了迅速快捷地应对多人前来用餐的情况, 便挑选了易烹调、好保存,同时适合韩国人口味的辣牛肉汤作为葬礼场的主要食物。

通常供餐很简单,为一碗汤一碗米饭,几个韩式小菜。

另外, 在韩国参加葬礼还有些细节不容忽视。我们一起来了解下:

#前去吊唁时,穿深色系服饰,不可光脚。

#准备吊慰金的时候要注意使用白色信封,金额为单数(10万韩元除外)。

#如果给故人上香,右手持香,左手托着,用蜡烛点燃。不可用嘴吹灭香火,要轻轻摇熄,或用左手轻轻扇熄。

#忌讳谈论故人是非,或者议论死亡原因。

#饮酒禁止‘干杯’,不宜大声喧哗。

关于葬礼场为什么吃牛肉汤,韩语菌就解释到这里。大家还有什么希望了解的,可以给韩语菌留言!

显示全文
返回首页 分享到微信 分享到微博

相关推荐