美剧中的早餐标配美式火腿蛋多士,5分钟上桌,营养低脂还不长肉

旅游 麻花说娱乐 2022-08-04 21:29

原标题:美剧中的早餐标配美式火腿蛋多士,5分钟上桌,营养低脂还不长肉

很多美剧中可以看见,外国人拿着一盘炒蛋,配着面包酱料摆那么一盘来吃。那个不是咱们中国的炒鸡蛋,它叫做美式炒蛋,是一道美式早餐。美式炒蛋具有松软鲜嫩的口感,与平时的炒蛋不同,美式炒蛋中加入了少量牛奶,使得蛋花更加的细密均匀,并且营养丰富。我们早上吃上一盘炒蛋,加上一杯牛奶,仿佛置身于美剧当中的女主角。

中文:火腿蛋。英文:fried eggs with ham, boiled eggs with ham, omlette with ham, scrambled eggs with ham。以上英文对应的中文:煎荷包蛋配火腿,煮鸡蛋配火腿,火腿鸡蛋卷,炒鸡蛋配火腿,这几种英文表述都可以翻译成中文“火腿蛋”。 从中英文“火腿蛋”的文字对比可以看出,如果要解释这个词,需要比较多的文字。所谓“火腿蛋”在英文语境里,指的是“美式早餐”或“英国及爱尔兰式早餐”里的一道早餐菜式,即“鸡蛋配西式火腿”。西式早餐里的鸡蛋做法有几种:煎荷包蛋 、煮鸡蛋、鸡蛋卷、炒鸡蛋、水泊蛋等,食客吃的时候一般会配切片或切碎的西式火腿。

因此,“鸡蛋配西式火腿”(火腿蛋或火腿和鸡蛋)这一菜式,就有了多种做法。下面我们就来看看它的制作方法吧。我这里加了荷兰豆,营养更加全面。也可以换成其他的蔬菜或试用培根来搭配。图中是一个人的量。

【美式火腿蛋】

食材:厚吐司片1片,鸡蛋1-2只,牛奶50ml,盐1小勺,美式火腿片2片,荷兰豆适量,橄榄油一点点,黑胡椒粉适量。

做法:

1.鸡蛋中加入盐和牛奶,打散。其实想吃甜味的,也可以把盐换成糖,但是那样就不适合配火腿了,可以单独炒来搭配水果吃。

2.锅中放入一些橄榄油,将蛋液倒入,最最小火来炒。橄榄油换成用黄油也行。

3.这样一边翻起来,让上面的液体滑下去,一边炒制,请注意时间,不要过久。

4.炒到这样就好了,对,你没有看错,不是全部炒熟,就是这样滑嫩嫩的感觉。美式炒蛋完成,盛出来,就可以直接吃了,但是今天教大家的是蛋多士,下面开始组装。

将吐司片放入烤箱150度烤2-3分钟,可以脆脆的,如果嫌麻烦就省去这步,直接把吐司放入盘中,将美式炒蛋铺在土司上,美式火腿放在蛋上,荷兰豆是用水煮了几分钟断生的。最后在表面撒一点黑胡椒,也可以换成你喜欢的酱料。

显示全文
返回首页 分享到微信 分享到微博

相关推荐