【有声】三片吐司1800韩币,杯装泡面2800韩币,这是抢钱吗?

旅游 沪江韩语 2021-11-11 17:46

原标题:【有声】三片吐司1800韩币,杯装泡面2800韩币,这是抢钱吗?

???? ???? ???? ?? ??? ???? ??.

食品企业新品定价过高引争议。

?? ??? SPC ??? ??? ??, ??? ??? ??, ??? The?? ????, ????? ?????, ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???.

近期,Spcsamlip推出的金软景吐司、农心的黑色款虾条、harim的The美食匠人拉面、大韩制粉的表文米酒、济州啤酒的咖啡黄金啤酒等新品定价均采取高价策略,对此消费者们反应冷淡。

?? ???? ???(SNS)?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ? ???? ?? ? ???? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ? ????? ??? ??? ??.

很多网友表示这些新品与现有产品并无多大差别,实在无法理解企业为何将价格定的如此之高。

28? ????? ??? SPC ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? '??? ??'? ?? 3?? ??? ???? ??? ???? 1?? 1800?? ???? ?? ???. ?? ???? ?? 1?? 600?? ??? ??? ???.

28日据食品业内消息称,Spcsamlip近期请来排球选手金软景推出的“金软景吐司”,内含三片吐司和金软景贴纸。这样一份售价1800韩币,等于说一片吐司就要600韩币。

??? ??? ??? ?? SNS??? ???? ??? ????? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ? ???? ??? ???.

金软景吐司上市后,很多网友表示虽说是用汤种法制作的,但价格还是过高了。还有人直言金软景的名气还有广告费都加在里面了吧。

??? ??? ??? ?? ??? ????.

农心的黑色款虾条也被指责定价过高。

??? ?? ??? ?? 50??? ?? ?? ?? '??? ??'? ????. ??? ??? ?? 3? ??? ? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? 2?? ?? ????.

为迎接50周年庆,农心推出高端款虾条产品“虾条黑色”。产品中添加了世界三大顶级食材之一的意大利黑松露,虾肉含量也是以前的两倍。

??? ???? ???? ?? ??? ?? 50% ?? 1500??? ????. ?? SNS ???? ??? ??? ?? ??? ??? 0.017% ??? ??? ???? 'K ??? ???'??? ??? ??? ???? ??.

这款产品在大型超市的零售价为1500韩币,比普通款贵了一倍。而这款新品里的黑松露粉含量仅有0.017%,许多网友称这就是韩国零食的制造技术能力,一时间全是嘲笑和讽刺的声音。

1%? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ??, ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?????? ??.

像此前的Torres黑松露薯片、好丽友松露盐味薄脆薯片等类似产品也因为黑松露粉含量不足1%却价格过高而引来争议。如今网友们对于这个黑松露粉含量到底值不值这个价也是各有意见。

??? ??? 'The?? ????'? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ???? ???? ????? ?? 2200?, ???? 2800??? ??? ????.

harim的“The美食匠人拉面”也被指定价过高。袋装售价为2200韩币,杯装售价为2800韩币。

??? ?? ???? ??? 1, 2?? ???? ??? ??? 3?? ??? ??? ??? ???. ? ???? ?? ? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ?? 1800?? ?? ?????.

这个价格不仅比市场销量分列1、2位的辛拉面和金拉面高出3倍,也比今年年初不倒翁推出的高端泡面品牌-拉面秘策的鸡丝汤面(1800韩币)高。

??? ?? ??? ?? ????? ??? ????. ???? 1?? 2000? ?? ?? ?? ? ?? ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ???? ????? ????? ??? ?? ???.

对于这款高价泡面,消费者们反应冷淡。大部分消费者表示不会去买一袋2000多韩币的方便面,并且产品本身也跟现有的其他产品差异不大。

????? ?????, ????? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???. ?????? 1?? 4500?? ??? ????. ???? ???? 1600~2000??? ?? ???? 3??? ?? ????.

大韩制粉的表文米酒、济州啤酒的咖啡黄金啤酒也因定价过高而受到指责。表文米酒一瓶卖4500韩币,比市面有售的普通米酒(1600-2000韩币)高出3倍。

?????? ???? ??? GS25? ?? ??? ????? 4500?? ??, ????? ??? ?????? ??? ??? ????? ????.

有售表文米酒的GS25表示,因为这款产品网上售价为4500韩币,所以线下也是这个价格。

??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? 500? 1?? 4500???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???.

但是很多网友表示考虑到米酒属于传统酒类能享受税收优惠政策,所以一瓶500?的米酒卖4500韩币实在是接受不了。

????? ?????? ??? ??? '?? ????'? ?? 1?? ??? ????. ??? ????? ?? ???? '?? ?????'? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ????.

济州啤酒联合蓝瓶咖啡推出的“咖啡黄金啤酒”每瓶售价1万韩币。主要原材料包括蓝瓶咖啡的混合豆“Three Africa”、黄金麦芽和citra啤酒花。

?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? 330? ???? ?? ??? 1??? ??? ?? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ? ???? ???? ????.

新品消息一出,部分网友表示330ml一瓶要卖1万韩元有点贵了。也有人认为,这是企业将生产专利费部分转嫁给了消费者。

?? ???? "??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???"?? "?? ???? ?????? ?? ?? ?? ? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??"? ???.

业界有关人士表示:“虽说产品定价是企业的权利,但是对于消费者们无法接受的高价产品能否成功打入市场还是个未知数。”“即便使用了高昂原材料,但是比起现有的其他类似商品并无多大差别。这种产品大都很难在市场存活下来。”

今日词汇

??【名词】争论 ,问难 ,非难 ,责难

????【形容词】(态度或性格)冷淡 ,冷冰冰

????【他动词】定 ,策划确定

????【自动词】构成 ,组成 ,成立

????【自动词】适用 ,应用 ,运用 ,使用 ,采用

今日语法

-?(?) ? ??

是“?(?) ? ??” 的否定,相当于汉语的“不能”、“不可以”、“不得”。如:

? ???? ? ? ??.

不能走老路。

??? ????? ??? ?? ? ??.

这是秘密,不得随便向别人讲。

?? ?? ???? ?? ?? ???.

肚子太难受,不能忍受。

常与副词“??? ”搭配使用。如:

?? ???? ??? ? ? ??.

我怎么也不懂究竟是什么原因。

“???? ”表示“没有办法,只得…”的意思。如:

?? ?? ???? ???? ??? ?????.

他为了还债,只得连房子都卖掉。

-???

前面不能加“?”。表示假设性的让步。如:

????? ?? ?? ?? ????.

就是害怕,我也不闭上眼睛。

?? ?? ???? ???? ??.

不管遇到什么事,都要沉着。

??? ???? ? ?? ??? ?? ???.

就是他们去了,那工作也完不了。

??? ????? ? ???? ??.

再难也必须完成。

在终结词尾“?”后,还常用“????”、“?????”,表示让步,相当于汉语的“就算是…也…”。如:

?? ? ??????? ???? ??? ???.

就算病都好了,也要小心才是。

??? ??????? ????? ???.

就算东西多,也不能浪费。

显示全文
返回首页 分享到微信 分享到微博

相关推荐